僕が住むバンクーバーは、基本的にはとても平和で安全な街なのですが、そんなバンクーバーにも実は危険と呼ばれるエリアが1ヵ所だけあります。その場所とは Downtown Eastside(ダウンタウン東部)。 危険と聞くと銃を持った悪人がウロウロしているような、そんなイメージを思い浮かべてしまいがちですが、実はそうではなく、ドラック中毒者やホームレスの住処となっていて治安が悪いように見える、というのが正解です。実際、危険という単語より、むしろ「ダークサイド(Dark side)」などという単語の方が多く使われ ...